1
00:00:06,830 --> 00:00:08,950
لذا، أعطهم السيطرة.

2
00:00:14,350 --> 00:00:16,070
حرر الحجز.

3
00:00:18,010 --> 00:00:20,710
في الأعلى، في الأسفل هناك.

4
00:00:21,810 --> 00:00:23,390
الساعة تلك المستهزئين.

5
00:00:25,750 --> 00:00:27,650
لقد تركت صوفي هذا الصباح.

6
00:00:29,230 --> 00:00:30,230
لماذا؟

7
00:00:30,690 --> 00:00:32,890
لماذا تعتقد؟ لذلك يمكن أن أكون مع
أنت.

8
00:00:33,990 --> 00:00:34,990
أنا متزوج.

9
00:00:36,520 --> 00:00:40,140
أوه، صدقني، سين، هناك الكثير منها
المال للتجول. فقط أخبر ريتشارد

10
00:00:40,140 --> 00:00:42,580
انتهى الزواج. سوف ننتقل للعيش
معًا.

11
00:00:43,340 --> 00:00:44,720
لن يكون هناك المزيد من التسلل.

12
00:00:45,100 --> 00:00:47,780
هيا، زواجي لا يتعلق بالمال.
أنا أحب ريتشارد.

13
00:00:49,960 --> 00:00:53,200
نعم، ولكن... ماذا عنا؟

14
00:00:53,840 --> 00:00:56,580
إيثان، إيثان، إيثان، إيثان، إيثان.

15
00:00:56,940 --> 00:00:58,360
أنت عظيم. أنت الأفضل.

16
00:00:59,100 --> 00:01:00,100
لا، لا بأس.

17
00:01:00,620 --> 00:01:02,000
لا يعني أنني أريد أن أترك زوجي.

18
00:01:03,960 --> 00:01:04,960
تعال.

19
00:01:05,099 --> 00:01:06,100
تعال.

20
00:01:06,500 --> 00:01:07,680
تعال.

21
00:01:11,680 --> 00:01:12,680
رودي!

22
00:01:14,960 --> 00:01:16,420
رودي! رودي!

23
00:01:16,920 --> 00:01:18,640
رودي! رودي! رودي! رودي! رودي! رودي!
رودي! رودي! رودي!

24
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
رودي!

25
00:01:38,320 --> 00:01:39,400
هل تريد الذهاب إلى السجن؟

26
00:01:39,720 --> 00:01:41,340
إيثان فوستر، ادخل هنا.

27
00:01:42,600 --> 00:01:44,220
هل تخاف من الجيران؟

28
00:01:44,520 --> 00:01:45,520
ما هو الخطأ معك؟

29
00:01:45,720 --> 00:01:47,880
أنا فقط سئمت وتعبت من هذا بوم.

30
00:01:48,780 --> 00:01:51,520
انظر، انظر، انظر، انظر، انظر. ينبغي لنا
كن في المنزل في أي لحظة، حسنا؟ سوف يأخذ

31
00:01:51,520 --> 00:01:52,359
العناية به.

32
00:01:52,360 --> 00:01:53,360
تعال.

33
00:01:54,860 --> 00:01:55,860
عليك أن تذهب.

34
00:01:58,220 --> 00:01:59,220
أحبك.

35
00:01:59,380 --> 00:02:00,380
أحبك.

36
00:02:00,500 --> 00:02:01,760
يذهب. يذهب.

37
00:02:02,860 --> 00:02:03,860
يذهب.

38
00:02:26,030 --> 00:02:28,050
آسف يا صديقي، ولكن سيكون لديك
لأخذها إلى مكان آخر، حسنًا؟

39
00:02:29,210 --> 00:02:31,290
المعلم، روي، ديان.

40
00:02:31,510 --> 00:02:34,010
حسنًا يا روي، عليك أن تجد
مكان أفضل للتخييم. لا.

41
00:02:34,250 --> 00:02:39,010
انظر، أنا آسف حقًا، لكنك كذلك
خلق مشكلة. لا، أنت غني.

42
00:02:39,590 --> 00:02:41,570
أنا لست حتى فتى يدعى سو، حسنا؟

43
00:02:41,890 --> 00:02:44,070
الأب سيتون سوف يقتلك. لا تذهب.

44
00:02:45,450 --> 00:02:49,470
مهلا، الأب سيتون سوف يقتلك. هذا
هو - هي. ابتعد عن منزلي، حسنًا؟

45
00:02:50,370 --> 00:02:52,510
إثراء! الأب سيتون سوف يقتلك!

46
00:02:53,130 --> 00:02:54,910
إثراء! هيا يا شباب.

47
00:03:05,810 --> 00:03:07,710
أنا لست إنبريدج.

48
00:03:08,570 --> 00:03:10,850
جيد. ما اسمك؟

49
00:03:11,370 --> 00:03:13,430
شاول أغنيو جور.

50
00:03:15,270 --> 00:03:18,010
نائبان للرئيس ومن الحزبين
كشك.

51
00:03:18,670 --> 00:03:20,050
كما تعلمون، أنا معجب.

52
00:03:21,510 --> 00:03:23,590
هل وصف لك الطبيب دواءً من قبل؟

53
00:03:25,000 --> 00:03:25,819
نعم يا سيدي.

54
00:03:25,820 --> 00:03:26,820
شكرًا لك.

55
00:04:27,020 --> 00:04:28,380
أعتبر أن هذا الرجل كان مريضا هنا
من قبل.

56
00:04:28,760 --> 00:04:29,960
ليس مريضا، طالبا.

57
00:04:30,180 --> 00:04:31,180
ورائعة.

58
00:04:31,280 --> 00:04:32,860
من الصعب تخيله كطبيب.

59
00:04:33,280 --> 00:04:35,160
من الصعب أن نتصور أنه سوف يتحول إلى الطريق
لقد فعل.

60
00:04:35,720 --> 00:04:38,200
كان لدى جورج مثل هذا الإبداع الرائع
العقل.

61
00:04:38,860 --> 00:04:42,480
كما تعلمون، أتذكر أنني كنت كذلك ذات يوم
التدريس، ورفع جورج يده و

62
00:04:42,480 --> 00:04:43,480
بدأ الحديث.

63
00:04:43,680 --> 00:04:45,480
لم يكن الأمر منطقيًا على الإطلاق.

64
00:04:45,760 --> 00:04:48,300
وأعتقد أنه كان لي. لم أفعل
فهم تفكيره.

65
00:04:48,760 --> 00:04:52,460
ثم بدأ الحديث عن الأصوات في
رأسه. وكانت تلك بداية

66
00:04:52,460 --> 00:04:53,439
انفصام الشخصية.

67
00:04:53,440 --> 00:04:56,260
ألا يمكنك جعله يوافق على ذلك؟
العلاج في المستشفى؟ لقد أدخلناه

68
00:04:56,260 --> 00:04:57,920
صحيح، لكنه خرج للتو من المكان
المستشفى.

69
00:04:58,200 --> 00:04:59,200
لم يعد أبدا.

70
00:04:59,300 --> 00:05:02,420
حسنًا، لقد وجدناه أنا وستيف وهو يتجول
حول الشاطئ في البندقية، ونحن

71
00:05:02,420 --> 00:05:03,860
أقنعته بالعودة إلى
العلاج.

72
00:05:04,220 --> 00:05:05,220
وثم؟

73
00:05:05,240 --> 00:05:10,320
حسنًا، كما تعلمون، لم يكن علم الصيدلة كذلك
متطورة مثل هذا. اشتكى

74
00:05:10,320 --> 00:05:13,320
لأن الدواء جعله يشعر بالنعاس،
جعل فمه يرتعش

75
00:05:14,280 --> 00:05:15,800
تعبت من خلل الحركة. بالضبط.

76
00:05:16,720 --> 00:05:18,300
ولم يستطع الحصول على 5150؟

77
00:05:18,520 --> 00:05:21,840
حسنًا، لم يكن يظهر أي عنف
الأعراض على الإطلاق، لذلك لم نتمكن من الاحتفاظ به

78
00:05:21,840 --> 00:05:25,540
لا إرادي. لذلك في المرة الثالثة هو
رفض العلاج، وكان علينا أن نسمح له

79
00:05:25,660 --> 00:05:26,660
لم أستطع فعل أي شيء حيال ذلك.

80
00:05:27,780 --> 00:05:31,020
أخبرتني سينثيا أنك تركت زوجتك.

81
00:05:31,740 --> 00:05:32,860
كيف يتعامل إليوت مع هذا؟

82
00:05:33,240 --> 00:05:34,840
حسنًا، عمره 14 عامًا وهو غاضب.

83
00:05:35,560 --> 00:05:38,240
هل أنت متأكد أنك لا تستطيع التمسك بها
حتى يصل إلى الكلية؟

84
00:05:38,480 --> 00:05:40,240
أعتقد أن الوقت قد فات قليلاً لذلك
الآن.

85
00:05:40,640 --> 00:05:41,640
هل أنت متأكد؟

86
00:05:42,480 --> 00:05:43,660
حسنا، ماذا عنك؟

87
00:05:45,240 --> 00:05:46,240
ماذا عني؟

88
00:05:46,570 --> 00:05:49,370
إذا كان ريتشارد لديه علاقة غرامية، هل ستفعل ذلك؟
أغفر له؟

89
00:05:51,370 --> 00:05:52,570
ريتشارد ليس لديه قذف.

90
00:05:53,050 --> 00:05:54,050
لا، من المفترض.

91
00:05:55,150 --> 00:05:59,790
حسنًا، أعتقد أنك لا تعرف الإجابة
إلى ذلك حتى يحدث. انها ليست أ

92
00:05:59,790 --> 00:06:01,650
تقلق، صدقني. ماذا عنك؟

93
00:06:03,030 --> 00:06:05,130
إذا كان لدى سينثيا علاقة غرامية، فهل ستفعل ذلك؟
يغفر لها؟

94
00:06:06,210 --> 00:06:08,390
لا أعرف.

95
00:06:10,670 --> 00:06:12,670
أعني، أعتقد أن الأمر سيعتمد على
الظروف.

96
00:06:13,290 --> 00:06:14,710
فعلت ما لا يغتفر.

97
00:06:15,800 --> 00:06:16,800
لقد وقعت في الحب.

98
00:06:17,220 --> 00:06:18,220
رائع.

99
00:06:18,600 --> 00:06:19,900
هل هذه المرأة في الحب معك؟

100
00:06:20,240 --> 00:06:21,240
اعتقدت أنها كانت كذلك.

101
00:06:21,960 --> 00:06:24,320
إنها امرأة متزوجة وسعيدة، هذا
سيدة، أليس كذلك؟

102
00:06:24,680 --> 00:06:26,080
كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟

103
00:06:26,360 --> 00:06:30,680
أوه، حسنًا، انظر الآن، امرأة عازبة ستفعل ذلك
كن سعيدًا بالحصول على إيثان

104
00:06:30,680 --> 00:06:33,420
إعلان، ولكن امرأة متزوجة سوف
اختيار رجل متزوج لأنه متزوج

105
00:06:33,420 --> 00:06:34,420
الرجل آمن.

106
00:06:36,180 --> 00:06:41,660
أوه، عظيم. لذلك، بالنسبة لي، هي حبي
الحياة. بالنسبة لها، أنا مجرد خطر منخفض.

107
00:06:42,370 --> 00:06:45,250
ولكن لماذا امرأة متزوجة بسعادة
لديك علاقة غرامية؟ أوه، هيا.

108
00:06:46,290 --> 00:06:47,290
يتغير؟

109
00:06:47,690 --> 00:06:48,790
القليل من الإثارة؟

110
00:06:49,750 --> 00:06:50,790
طعم الحرام؟

111
00:06:51,330 --> 00:06:53,930
حسنًا، يجب أن أعيش حياة محمية للغاية،
ثم.

112
00:06:57,350 --> 00:07:01,110
لن أقترح عليك أن تفعل ما أفعله
فعلت ذلك يا ريتشارد، ولكن يجب أن أخبرك،

113
00:07:01,110 --> 00:07:02,110
الجنس كان عظيما.

114
00:07:03,190 --> 00:07:04,190
ماذا ستفعل الآن؟

115
00:07:05,210 --> 00:07:06,850
اركع على ركبتي وتوسل.

116
00:07:07,510 --> 00:07:08,510
حسنا، هذا عظيم.

117
00:07:08,610 --> 00:07:09,790
أعتقد أن صوفي سوف تستمع.

118
00:07:10,130 --> 00:07:11,130
إنه لا يتحدث عن صوفي.

119
00:07:11,690 --> 00:07:16,750
أنت؟ رقم انا ذاهب لاقول بلدي
صديقة الزواج التي أحبها كثيرا.

120
00:07:17,670 --> 00:07:19,970
أنا على استعداد لمواصلة هذه القضية
شروطها.

121
00:07:21,350 --> 00:07:24,750
حسنًا، يجب عليها أن تخبرك بالذهاب مباشرة
الى الجحيم.

122
00:07:25,530 --> 00:07:28,530
ولكن عندما تقولها بهذه الطريقة، فهي فقط
قد يقول نعم، إيثان.

123
00:07:41,070 --> 00:07:41,629
أوه، جيد.

124
00:07:41,630 --> 00:07:42,870
جيسي، هل تقبلين ذلك؟

125
00:07:43,290 --> 00:07:44,290
نعم بالتأكيد.

126
00:07:44,330 --> 00:07:45,570
وهذا.

127
00:07:46,970 --> 00:07:48,350
وهذا.

128
00:07:49,890 --> 00:07:50,890
ها هو.

129
00:07:52,010 --> 00:07:52,989
هناك ما هو؟

130
00:07:52,990 --> 00:07:56,170
حسنًا، الجو حار هنا. كنت أحاول أن
اكتشف لماذا كان لدي المكتب الوحيد فيه

131
00:07:56,170 --> 00:07:57,490
المستشفى الذي لم يكن الهواء
مكيفة.

132
00:07:58,090 --> 00:07:59,090
ماذا تريد مني أن أفعل مع هؤلاء؟

133
00:08:00,330 --> 00:08:01,970
فقط ضعهم في مكان فارغ
في مكان ما.

134
00:08:04,710 --> 00:08:05,930
لا أعتقد أن هذا آمن.

135
00:08:06,890 --> 00:08:07,890
اه -أوه.

136
00:08:08,850 --> 00:08:10,070
حسنا، سأفعل ذلك.

137
00:08:14,760 --> 00:08:15,760
لماذا هذه؟

138
00:08:15,980 --> 00:08:20,040
أوه، لقد وجدت كتاب الكلمات المتقاطعة القديم
خاصتي. ولهذا السبب اشتريت كل هذه

139
00:08:20,040 --> 00:08:22,700
القواميس في المرة الأخيرة التي كنت أحاول فيها ذلك
افعلها.

140
00:08:23,940 --> 00:08:25,940
ربما أستطيع المساعدة.

141
00:08:26,300 --> 00:08:27,360
هل تفعل الكلمات المتقاطعة؟

142
00:08:28,580 --> 00:08:29,900
لقد حصلت على واحدة هنا بالنسبة لك.

143
00:08:30,500 --> 00:08:31,760
جرب هذا من حيث الحجم.

144
00:08:32,860 --> 00:08:37,100
موسيقار كثير الكلمات. ثمانية أحرف.
الحرفان الأوسطان هما D و H.

145
00:08:38,260 --> 00:08:40,340
سونديم. ستيفن سونديم.

146
00:08:41,260 --> 00:08:42,260
بالطبع.

147
00:08:42,700 --> 00:08:43,740
كنت أحاول...

148
00:08:44,080 --> 00:08:48,920
فكر في مقطع لفظي يبدأ بـ D
-ح. مثل دارما، المبدأ الهندوسي

149
00:08:48,920 --> 00:08:49,920
يحكم الكون.

150
00:08:49,980 --> 00:08:51,480
هذا صحيح، ذلك يبدأ بـ D -H.

151
00:08:52,180 --> 00:08:53,180
الركوب؟

152
00:08:53,500 --> 00:08:54,500
أنت جيد جدًا.

153
00:08:54,680 --> 00:08:58,120
آه، إنها مجرد خدعة أو خدعة، أنا
لا أعرف. إنها موهبة لدي.

154
00:08:58,420 --> 00:08:59,720
ما أسرع مني.

155
00:09:01,100 --> 00:09:02,100
هل تريد شيئا؟

156
00:09:02,540 --> 00:09:03,600
نعم. دكتور.

157
00:09:03,840 --> 00:09:06,300
قال بيرك أن حالة جورج مستقرة
إنه مستعد للإفراج عنه. أوه لا.

158
00:09:06,740 --> 00:09:09,780
نعم، لذلك ربما يمكنك الذهاب والتحدث معه.
حسناً، هو لن يستمع إلي.

159
00:09:16,910 --> 00:09:19,390
لا أريدك أن تقول كلمة واحدة. فقط
استمع. صوفي.

160
00:09:19,610 --> 00:09:21,810
لا، ولا كلمة واحدة وإلا فلن أتمكن من ذلك
تجاوز هذا.

161
00:09:23,450 --> 00:09:24,389
إليوت في حالة من الفوضى.

162
00:09:24,390 --> 00:09:26,750
لا يمكنه فهم ما تفعله.
ولا أستطيع.

163
00:09:28,550 --> 00:09:30,030
لذلك أنا أقدم عرضًا لمرة واحدة.

164
00:09:31,750 --> 00:09:33,470
قل لي أن الأمر انتهى. عد إلى المنزل.

165
00:09:35,150 --> 00:09:36,950
لن نضطر للحديث عن هذا أبدًا
مرة أخرى.

166
00:09:37,470 --> 00:09:38,950
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد أن آتي
العودة؟

167
00:09:39,790 --> 00:09:40,790
لديك ابن.

168
00:09:41,990 --> 00:09:44,550
ما هو الخير الذي سيفعله أن يكون لديه
أب بائس؟

169
00:09:48,060 --> 00:09:49,680
منذ متى جعلتك بائسة؟

170
00:09:50,680 --> 00:09:52,500
منذ أن اكتشفت كيف يكون الأمر
في الحب.

171
00:09:54,140 --> 00:09:56,480
من هي؟ من الذي فسخ زواجي؟ ذلك
كان علينا أن نجعل.

172
00:09:57,500 --> 00:09:58,760
نحن لم نحب بعضنا البعض على أي حال.

173
00:09:59,760 --> 00:10:00,840
هل تزوجتني؟

174
00:10:03,280 --> 00:10:04,600
أوه، أيها اللقيط.

175
00:10:05,980 --> 00:10:06,980
كان لدي المال.

176
00:10:07,480 --> 00:10:08,480
كان لديك نظرات.

177
00:10:09,380 --> 00:10:10,560
هذا ليس الحب.

178
00:10:12,020 --> 00:10:13,640
هذا يكفي.

179
00:10:15,680 --> 00:10:16,940
سأجعلك تدفع ثمن هذا.

180
00:10:33,640 --> 00:10:35,120
عايدة الليلة. هل ترغب في الانضمام إلي؟

181
00:10:36,120 --> 00:10:37,540
اسمحوا لي أن تحقق مع ريتشارد.

182
00:10:37,880 --> 00:10:38,880
من هو الذي؟

183
00:10:39,460 --> 00:10:43,500
لدى إيثان تذكرة إضافية إلى عايدة.

184
00:10:44,840 --> 00:10:47,600
هل هذا هو المكان الذي تم إغلاقهم فيه
الكهف واستنفذ كل الهواء به

185
00:10:47,600 --> 00:10:49,840
الغناء؟ نعم. قصة حب جميلة.

186
00:10:50,080 --> 00:10:51,080
يذهب.

187
00:10:51,660 --> 00:10:52,660
هل أنت متأكد أنك لا تمانع؟

188
00:10:53,040 --> 00:10:53,839
دعونا نرى.

189
00:10:53,840 --> 00:10:55,440
يحصل إيثان على صديق عندما يحتاج إليه.

190
00:10:55,700 --> 00:10:56,840
يجب أن أبقى في المنزل.

191
00:10:57,460 --> 00:10:59,660
وعليك أن تذهب لترى ذلك الأمر السخيف
أوبرا.

192
00:11:00,180 --> 00:11:01,460
يبدو وكأنه قدرا كبيرا بالنسبة لي.

193
00:11:11,199 --> 00:11:12,199
لا.

194
00:11:12,960 --> 00:11:17,780
قل، استمع، يجب أن أكون في بيفرلي
فندق هيلز . لماذا لا تأخذني

195
00:11:17,780 --> 00:11:18,780
هناك في السادسة؟

196
00:11:19,440 --> 00:11:20,440
نعم؟

197
00:11:20,780 --> 00:11:21,780
سوف أراك بعد ذلك.

198
00:11:22,340 --> 00:11:23,340
مع السلامة.

199
00:11:25,040 --> 00:11:26,540
إذن الشرطة لم توجه أية اتهامات؟

200
00:11:26,960 --> 00:11:29,960
نادرا ما يفعلون ذلك في مثل هذه الحالات.
ثم ربما يمكننا إلقاء القبض عليه.

201
00:11:30,780 --> 00:11:31,840
لا أعرف.

202
00:11:32,820 --> 00:11:33,820
إزعاج السلام.

203
00:11:33,920 --> 00:11:36,520
حسنًا، لقد أمضى يومين في السجن.
هذا لا يبدو جيدا بالنسبة لي. انه

204
00:11:36,520 --> 00:11:39,100
فقط سأعود إلى الشوارع
مرة أخرى. إذا كان بإمكاني فقط أن أجعله يبقى.

205
00:11:42,170 --> 00:11:43,270
جورج. لا.

206
00:11:44,170 --> 00:11:46,250
أنت لا تعرف حتى ما سأفعله
أطلب منك بعد. لا.

207
00:11:47,170 --> 00:11:49,750
جورج، لو أمكنك البقاء قليلًا
أيام، يمكننا تعديل الدواء الخاص بك.

208
00:11:50,290 --> 00:11:52,930
لا، سيكون لديك بعض الملابس النظيفة، جميل
سرير.

209
00:11:53,370 --> 00:11:54,690
ربما يكون قد فات الأوان.

210
00:11:55,010 --> 00:11:56,010
فات الأوان لماذا؟

211
00:11:56,490 --> 00:11:59,090
الأب سيتون سوف يفعل شيئًا ما
رهيب.

212
00:12:00,950 --> 00:12:01,950
آسف.

213
00:12:03,870 --> 00:12:07,910
هل هذا هو من أعتقد أنه؟ نعم جورج
لوسون.

214
00:12:08,950 --> 00:12:10,430
كان من الممكن أن يكون طبيباً عظيماً.

215
00:12:13,770 --> 00:12:14,770
عين واحدة!

216
00:12:45,710 --> 00:12:46,710
نحن سيئون للغاية.

217
00:12:46,770 --> 00:12:47,770
الأسوأ.

218
00:12:48,490 --> 00:12:50,050
هنا، تعال لتناول مشروب، هاه؟

219
00:13:01,930 --> 00:13:02,930
ريتشارد؟

220
00:13:03,050 --> 00:13:04,050
ريتشارد، يمكنك القيام بذلك.

221
00:13:07,250 --> 00:13:08,250
ماذا؟

222
00:13:08,750 --> 00:13:09,750
ما هذا؟

223
00:13:11,050 --> 00:13:11,989
لا، لا، لا.

224
00:13:11,990 --> 00:13:13,730
ما هذا؟ هيا، هيا، هيا.
سأتصل برجال الشرطة.

225
00:13:14,710 --> 00:13:15,710
تعال.

226
00:13:35,500 --> 00:13:36,500
السيد لوسون؟

227
00:13:36,900 --> 00:13:37,940
خذ الأمور ببساطة، سهلة.

228
00:13:38,600 --> 00:13:40,840
سيد لوسون، أريد أن أسألك القليل
أسئلة.

229
00:13:43,820 --> 00:13:44,820
أنت إيلي.

230
00:13:45,860 --> 00:13:46,860
إيلي، الشرطي.

231
00:13:47,160 --> 00:13:48,980
أنا الملازم ستيف سلون.

232
00:13:49,360 --> 00:13:52,400
الدكتور مارك سلون هو والدي. لقد رأيته عند
المستشفى أمس.

233
00:13:52,840 --> 00:13:53,840
هل تتذكر؟

234
00:13:57,100 --> 00:13:58,180
نعم، أنظر في حقيبتك.

235
00:13:59,560 --> 00:14:00,560
أسنان شيطان.

236
00:14:05,770 --> 00:14:07,130
هل هذه لك يا سيد لوسون؟

237
00:14:16,410 --> 00:14:17,750
هل هذه السكين لك؟

238
00:14:19,070 --> 00:14:20,070
الأب سيتون!

239
00:14:21,550 --> 00:14:22,550
الحقيقة شيطان!

240
00:14:22,950 --> 00:14:24,150
الأب سيتون!

241
00:14:24,470 --> 00:14:25,470
الحقيقة شيطان!

242
00:14:26,130 --> 00:14:28,450
الأب سيتون! أنا آسف يا سيد لوسون.

243
00:14:30,690 --> 00:14:32,390
ضع يديك خلف ظهرك من فضلك.

244
00:14:33,650 --> 00:14:35,510
سيد لوسون، أنا أضعك تحت
اعتقال.

245
00:14:36,250 --> 00:14:38,890
هل تفهم ما أقوله لك؟
لقد فعلها الأب سيتون!

246
00:14:39,130 --> 00:14:40,130
الأب سيتون!

247
00:14:40,530 --> 00:14:41,530
الأب سيتون!

248
00:14:44,850 --> 00:14:45,569
ها نحن ذا.

249
00:14:45,570 --> 00:14:46,570
كارل ماسون!

250
00:14:47,970 --> 00:14:52,530
جورج، أنا الدكتور جيسي ترافيس. لقد
لقد عاملتك هنا من قبل أين كارل

251
00:14:52,770 --> 00:14:56,010
جيسي، هذا الرجل يحتاج إلى أن يوضع في السجن
-أعلى. ليس قبل أن ننقذه د.

252
00:14:56,570 --> 00:14:57,870
سيخبرني (بورك) أنه موجود في قسم الطوارئ.

253
00:14:58,190 --> 00:14:59,190
كوني مينت!

254
00:14:59,210 --> 00:15:00,209
كوني مينت!

255
00:15:00,210 --> 00:15:01,210
ابق معه في غرفة الطوارئ.

256
00:15:01,790 --> 00:15:02,790
جورج؟

257
00:15:05,000 --> 00:15:06,980
أيقونة الرجل الصفيح.

258
00:15:07,620 --> 00:15:09,680
جورج، أود أن أصدقك. أنا لا أفعل ذلك
أعرف ما تقوله.

259
00:15:10,080 --> 00:15:11,940
ماذا حدث؟

260
00:15:12,840 --> 00:15:13,840
انظر،

261
00:15:14,320 --> 00:15:17,440
إنزال أي شيء يقوله، بغض النظر
كم هو قليل المعنى.

262
00:15:18,480 --> 00:15:19,480
ماذا حدث؟

263
00:15:19,840 --> 00:15:22,280
يبدو وكأنه أحد طلابك السابقين
ربما ارتكب جريمة قتل.

264
00:15:23,100 --> 00:15:24,660
رقم هل أنت متأكد؟

265
00:15:24,960 --> 00:15:27,140
وجدناه على الشاطئ بالخارج مباشرةً
من مسرح الجريمة.

266
00:15:27,400 --> 00:15:28,379
من كان؟

267
00:15:28,380 --> 00:15:30,300
اسم الضحية هو ريتشارد فيلدنج.

268
00:15:30,940 --> 00:15:32,120
كيف أعرف هذا الاسم؟

269
00:15:32,730 --> 00:15:36,530
إنه صاحب المنزل الذي اتصل بالشرطة
على جورج داوسون قبل ليلتين، التسمية

270
00:15:36,530 --> 00:15:37,530
مع سبق الإصرار والترصد.

271
00:15:39,890 --> 00:15:43,070
لو كان بإمكاننا إيجاد طريقة لذلك
ارتكاب جورج، ربما لم يحدث أبدا

272
00:15:43,070 --> 00:15:44,650
حدث. أبي، لا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك.

273
00:15:45,050 --> 00:15:47,110
هل هذا ما أقوله لريتشارد فيلدنج؟
أرملة؟

274
00:15:48,030 --> 00:15:51,910
أبي، في بعض الأحيان يفلت الناس من خلالهم
شقوق الأسنان. رجل ميت. أنا

275
00:15:51,910 --> 00:15:53,170
فشل المريض والطالب.

276
00:15:53,810 --> 00:15:55,690
لا يمكن فقط رفع ذلك إلى النظام.

277
00:15:56,330 --> 00:15:57,330
دعها تذهب إلى ذلك.

278
00:16:00,700 --> 00:16:04,900
لديك رقم هاتفي الخلوي. من فضلك لا تفعل ذلك
إزعاج الأرملة. يمكنك الاتصال بي بخصوص

279
00:16:04,900 --> 00:16:05,900
أي تفاصيل.

280
00:16:07,640 --> 00:16:08,640
شكرًا لك.

281
00:16:10,580 --> 00:16:14,540
عليهم أن يقوموا بتشريح الجثة قبل ذلك
إطلاق الجثة إلى بيت الجنازة.

282
00:16:14,540 --> 00:16:16,420
بمجرد أن يفعلوا ذلك، سأقوم بوضع اللمسات الأخيرة على كل شيء
الترتيبات.

283
00:16:18,020 --> 00:16:19,200
الحمد لله أنك هنا.

284
00:16:19,580 --> 00:16:21,640
كيف تحفز المرأة نفسها؟

285
00:16:23,280 --> 00:16:25,100
هذا شيء لن تضطر إلى القيام به أبدًا
تقلق بشأن.

286
00:16:28,220 --> 00:16:29,960
اعتقدت أنه كان مجرد دواء غير ضار.

287
00:17:00,260 --> 00:17:01,260
جورج,

288
00:17:01,660 --> 00:17:02,660
هل تعلم ماذا حدث؟

289
00:17:02,880 --> 00:17:04,560
لم آخذ حقي...

290
00:17:06,469 --> 00:17:07,670
الطب. ثم ماذا؟

291
00:17:08,349 --> 00:17:09,369
شرب ويستكروب.

292
00:17:10,690 --> 00:17:12,470
ماذا يعني ويستكروب، جورج؟

293
00:17:13,109 --> 00:17:18,970
ويستكروب. وهذا يعني ويستكروب. كما تعلمون،
كلمة أخرى لمضغ الصنوبر.

294
00:17:19,790 --> 00:17:20,790
قل لي شيئا، جورج.

295
00:17:21,329 --> 00:17:22,670
هل تعرف ما هو سكين ل؟

296
00:17:23,750 --> 00:17:25,210
قطع. قطع ماذا؟

297
00:17:27,089 --> 00:17:28,089
الناس.

298
00:17:28,630 --> 00:17:32,010
يقوم الأطباء بقطع الناس لشفائهم.

299
00:17:33,010 --> 00:17:35,830
و...هل كنت تشفي ريتشارد فيلدنج؟
عندما قطعته؟

300
00:17:36,170 --> 00:17:38,230
أنا لم أقطعه. من فعل؟

301
00:17:38,710 --> 00:17:39,710
الأب سيتون.

302
00:17:41,370 --> 00:17:44,710
استخدم الأب سيتون سكينًا للقتل.

303
00:17:45,590 --> 00:17:47,830
جورج، هل الأب سيتون في رأسك؟

304
00:17:48,430 --> 00:17:49,430
أحيانا.

305
00:17:50,170 --> 00:17:54,790
مثلك، مثله، مثل أي حكة.

306
00:18:00,130 --> 00:18:01,630
مهلا، كيف هو؟

307
00:18:01,980 --> 00:18:03,800
حسنًا، الآن بعد أن أعطيناه الأدوية، فهو كذلك
استقر.

308
00:18:04,220 --> 00:18:07,340
الأخبار السيئة هي أنه بما أن حالته مستقرة، فهو
يمكن نقله إلى السجن.

309
00:18:07,640 --> 00:18:11,080
سجن؟ يجب أن يكون مؤسسيا.
حسنا، هذا هو أسوأ الأخبار.

310
00:18:11,600 --> 00:18:14,680
اعترف جورج للتو أنه يفهم
أن السكين سلاح فتاك.

311
00:18:15,220 --> 00:18:19,000
إذن، بمعايير اليوم، هذا يعني أنه
يمكن محاكمته وإدانته بارتكاب جريمة قتل.

312
00:18:19,740 --> 00:18:22,180
مهما حدث فهو غير مذنب
سبب الجنون؟

313
00:18:22,700 --> 00:18:25,200
حسنًا، لقد انطفأ ذلك عندما أطلق هينكلي النار
ريغان.

314
00:18:25,420 --> 00:18:27,160
نحن صارمون في مكافحة الجريمة هذه الأيام.

315
00:18:27,680 --> 00:18:29,100
بأي تعريف طبي.

316
00:18:29,680 --> 00:18:33,980
جورج شخص مختل وغير منظم
الفصام بجنون العظمة.

317
00:18:34,500 --> 00:18:37,760
حسب التعريف القانوني اليوم، جورج هو
عاقل.

318
00:18:38,240 --> 00:18:39,960
هذا هو الشيء الأكثر جنونا الذي قمت به على الإطلاق
سمعت.

319
00:18:40,160 --> 00:18:42,860
نعم، حسناً، الجنون ليس علاجاً طبياً
أو مصطلح قانوني

320
00:18:43,240 --> 00:18:45,220
وماذا عن جورج الخاص
اللغة؟

321
00:18:46,380 --> 00:18:48,680
حسنا، هذا مجرد ذلك.

322
00:18:49,160 --> 00:18:51,600
كما تعلمون، هناك توأمان متماثلان
لديك لغة خاصة.

323
00:18:51,820 --> 00:18:53,500
هذا لا يجعلهم مجانين.

324
00:18:53,780 --> 00:18:54,880
هل هناك أي شخص آخر هنا بارد؟

325
00:18:56,170 --> 00:18:59,910
لماذا مع التكنولوجيا الحديثة
كل شيء إما حار جدًا أو أيضًا

326
00:18:59,910 --> 00:19:01,390
صغيرًا أو كبيرًا جدًا في السن.

327
00:19:01,630 --> 00:19:02,630
ربما هذا كل شيء.

328
00:19:03,390 --> 00:19:04,390
ماذا، كول بورتر؟

329
00:19:04,610 --> 00:19:07,430
ربما يتحدث جورج بالقافية
عامية.

330
00:19:07,950 --> 00:19:11,090
مثل ما يسميه كوكني بالمفتاح
البراغيث الرقص.

331
00:19:11,410 --> 00:19:17,010
نعم. ما من شأنه أن قافية مع الأب
سيتون إذن؟ اه، حقول عدن؟ لا

332
00:19:17,010 --> 00:19:17,909
الذي يساعدنا.

333
00:19:17,910 --> 00:19:19,790
لا يجب أن تكون اللغة العامية المقافية مباشرة.

334
00:19:20,470 --> 00:19:22,270
خذ الليمون على سبيل المثال.

335
00:19:22,470 --> 00:19:24,570
في كوكني، الليمون يعني صديقة.

336
00:19:25,379 --> 00:19:27,020
الليمون وصديقته لا قافية.

337
00:19:27,220 --> 00:19:31,600
نعم بالضبط. لكن الليمون قصير
خثارة الليمون التي تتناغم مع الطيور،

338
00:19:31,600 --> 00:19:36,160
في العامية البريطانية تعني شاب وجذاب
امرأة، والتي يمكن أن يأخذك إلى

339
00:19:36,160 --> 00:19:38,200
صديقة. هذا لا يمكن اختراقه.

340
00:19:38,480 --> 00:19:41,180
نعم، ولكن ليس لكوني. أراهنك
أن لغة جورج مثالية

341
00:19:41,180 --> 00:19:42,240
مفهومة له.

342
00:19:43,540 --> 00:19:46,660
جيسي، ألم يقل ستيف أنه كان لديه
ضابط إنزال كل ذلك

343
00:19:46,660 --> 00:19:47,479
قال جورج؟

344
00:19:47,480 --> 00:19:49,940
نعم. هل تريد مني أن أرى إذا كان بإمكاني الذهاب
معنى ذلك؟ نعم.

345
00:19:50,440 --> 00:19:53,700
نعم، إذا كان هذا الشيء القافية العامية يعمل،
قد يكون لدينا أمل في إنقاذ جورج.

346
00:19:54,679 --> 00:19:55,940
يبدو وكأنه امتداد بالنسبة لي.

347
00:19:56,500 --> 00:19:58,600
كما تعلم، مارك، يجب أن تحصل عليه حقًا
شخص لإصلاح ذلك.

348
00:19:59,160 --> 00:20:00,160
نعم، أعرف ذلك.

349
00:20:03,020 --> 00:20:04,020
المستشفى القديم.

350
00:20:09,960 --> 00:20:12,300
سيد فوستر، هل أبحث عن سينثيا؟

351
00:20:13,180 --> 00:20:14,180
انها ليست في المنزل.

352
00:20:14,760 --> 00:20:16,860
ربما يمكننا أن نأتي ونتحدث معك
لمدة دقيقة إذن؟

353
00:20:20,000 --> 00:20:21,140
هذا إيثان فوستر.

354
00:20:21,710 --> 00:20:23,770
لقد كان هنا عندما كان زوج سينثيا
تم العثور على الجثة.

355
00:20:24,310 --> 00:20:25,590
هذا هو الدكتور جيسي ترافيس.

356
00:20:26,210 --> 00:20:29,470
أهلاً. كنت آمل أن أتمكن من التحدث مع
سينثيا للحظة.

357
00:20:29,850 --> 00:20:31,910
أنا مرتاح للبقاء هنا. أنا متأكد
أنت تفهم.

358
00:20:32,510 --> 00:20:33,510
نعم بالطبع.

359
00:20:33,570 --> 00:20:34,810
هل تعرف أين تقيم؟

360
00:20:35,310 --> 00:20:36,310
نعم.

361
00:20:37,390 --> 00:20:38,390
العنوان.

362
00:20:39,470 --> 00:20:41,850
أوه، أوشن شورز.

363
00:20:42,670 --> 00:20:44,150
أليس هذا هو المكان الذي أخبرتني أنك فيه
البقاء؟

364
00:20:45,930 --> 00:20:47,390
ماذا تقصد أيها المحقق؟

365
00:20:48,050 --> 00:20:50,570
لا شئ. هل أحضرت لها الغرفة التالية؟
لك؟

366
00:20:51,330 --> 00:20:54,850
في الواقع، وجدت لها جناحًا في شقة
في الجناح الفاخر. يبدو مثلك

367
00:20:54,850 --> 00:20:55,850
كان الرجال قريبين.

368
00:20:55,910 --> 00:20:58,950
عندما كنت أنا وزوجتي نعيش معًا،
كنا هنا طوال الوقت.

369
00:20:59,210 --> 00:21:02,630
نعم. مهلا، هذا الرجل بلا مأوى، أليس كذلك
هل رأيته هنا من قبل؟

370
00:21:03,750 --> 00:21:07,510
لماذا؟ حسنًا، كما تعلم، يبدو أنه كذلك
قول الكثير من الأشياء التي لا تصنع

371
00:21:07,510 --> 00:21:09,190
الشعور، ولقد حصلت على هذه النظرية.

372
00:21:09,770 --> 00:21:13,130
أعتقد أنه يتحدث بالشفرة، و
إذا كان بإمكانك أنت أو سينثيا تذكر أي منها

373
00:21:13,130 --> 00:21:16,050
عبارات أو كلمات معينة، فربما
أستطيع كسرها.

374
00:21:16,250 --> 00:21:17,250
الكود، هذا هو.

375
00:21:18,170 --> 00:21:19,810
وتفعل ماذا؟ أخرجه؟

376
00:21:20,650 --> 00:21:24,870
نحن نحاول فقط معرفة ذلك بالضبط
ماذا حدث. نحن نعرف ما حدث. هو

377
00:21:24,870 --> 00:21:29,250
قتل ريتشارد. الآن أيها السادة، إذا
عليك المعذرة، لدي قائمة طويلة من

378
00:21:29,250 --> 00:21:30,770
الأشياء التي تريدني سينثيا أن أحضرها لها.

379
00:21:31,870 --> 00:21:33,310
يجب أن تثق بك حقًا.

380
00:21:33,550 --> 00:21:35,230
أليس هذا هو تعريف الصديق؟

381
00:22:12,430 --> 00:22:13,430
كيف دخلت إلى هنا؟

382
00:22:14,870 --> 00:22:15,870
أنا زوجتك.

383
00:22:16,030 --> 00:22:17,130
لقد أظهرت لهم أنا.د.

384
00:22:17,610 --> 00:22:18,710
أعطوني المفتاح.

385
00:22:19,050 --> 00:22:20,170
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

386
00:22:20,970 --> 00:22:24,610
لن تضطر إلى ذلك. صدقوني، ليس لدي
نية العودة إلى هنا إلى أين

387
00:22:24,610 --> 00:22:25,730
لقد أذلتني.

388
00:22:28,230 --> 00:22:29,270
ماذا تفعلين يا صوفي؟

389
00:22:30,030 --> 00:22:31,030
يتبعك.

390
00:22:31,770 --> 00:22:35,030
هل تعلم أنه يمكنك رؤية الأوبرا لدينا
مقاعد من الجانب لوج؟

391
00:22:35,690 --> 00:22:38,310
أوه، أنت وسينثيا كنتما لطيفين للغاية.

392
00:22:38,570 --> 00:22:41,770
رقاب متلألئة، تلك الراتاماي، وعايدة
قول وداعهم.

393
00:22:42,170 --> 00:22:46,010
أخبرني، هل عرفت سينثيا أنك قتلت؟
زوجها قبل ساعات فقط؟

394
00:22:47,350 --> 00:22:49,990
الشرطة قبضت على قاتل ريتشارد
الحضانة حبيبتي

395
00:22:51,790 --> 00:22:52,790
لا يا عزيزي.

396
00:22:53,730 --> 00:22:56,630
الشرطة قبضت على الرجل الذي ورطته
الحضانة.

397
00:23:00,110 --> 00:23:03,370
كما تعلمون، لم تكن أبدا جيدة جدا
المستمع، إيثان.

398
00:23:05,090 --> 00:23:08,890
الآن، أريدك أن تحاول جاهداً أن تفعل ذلك
في الواقع اسمع ما أقوله.

399
00:23:10,960 --> 00:23:12,480
لقد تابعتك من هنا.

400
00:23:14,500 --> 00:23:18,280
رأيت ريتشارد يسمح لك بالدخول إلى المنزل. أنا
رأيتك تقتله

401
00:23:21,160 --> 00:23:22,640
لماذا لم تذهب إلى الشرطة؟

402
00:23:23,000 --> 00:23:24,000
لدينا ابن.

403
00:23:26,320 --> 00:23:31,300
مع العلم أنك قاتل جعلت
أنا غليظ مثلي، وأنا غليظ جدًا

404
00:23:31,300 --> 00:23:32,300
الآن، إيثان.

405
00:23:34,560 --> 00:23:35,800
ماذا سيفعل به؟

406
00:23:38,480 --> 00:23:39,480
لا.

407
00:23:39,850 --> 00:23:42,550
إليوت لن يعرف أبدًا أنه
الأب قاتل.

408
00:23:43,910 --> 00:23:45,430
لن يضطر للعيش معه
ذلك.

409
00:23:47,410 --> 00:23:48,950
وهذا قرار حكيم للغاية.

410
00:23:50,250 --> 00:23:51,730
الصمت له ثمن.

411
00:23:51,990 --> 00:23:53,170
ليس نوعًا ما في مشهد سينمائي.

412
00:23:53,490 --> 00:23:54,730
الغضب المقدس، ولكن المضي قدما.

413
00:23:55,110 --> 00:23:56,490
لديك اهتمامي الكامل.

414
00:23:56,970 --> 00:23:57,970
هذه هي المرة الأولى.

415
00:23:58,230 --> 00:23:59,750
فقط أخبرني كم سيكلف ذلك.

416
00:24:00,210 --> 00:24:01,210
كل شئ.

417
00:24:01,610 --> 00:24:05,150
المنزل، الحسابات البنكية، الأسهم،
قرعة شريك حياتك.

418
00:24:06,310 --> 00:24:07,310
كل شئ.

419
00:24:07,810 --> 00:24:08,810
وإلا ماذا؟

420
00:24:10,600 --> 00:24:13,660
اذهب إلى الشرطة، افعل ذلك، وسوف يحدث
يكون سيرك إعلامي مستمر لعدة أشهر.

421
00:24:13,700 --> 00:24:14,700
هل هذا ما تريده لإليوت؟

422
00:24:15,880 --> 00:24:16,880
قلت ذلك بنفسك.

423
00:24:16,960 --> 00:24:19,080
سيقضي بقية حياته في
أريكة الطبيب النفسي.

424
00:24:19,460 --> 00:24:20,920
هل حقا ستفعل ذلك لصاحبك
الابن؟

425
00:24:21,960 --> 00:24:23,180
ليس علي أن أذهب إلى الشرطة.

426
00:24:23,920 --> 00:24:26,260
الشخص الوحيد الذي يجب أن أخبره هو
سينثيا.

427
00:24:36,010 --> 00:24:39,790
كما تعلمون، جيسي على حق. كم عدد النساء
هل تعرف من سيسمح للرجل أن يحزم أمتعته

428
00:24:39,790 --> 00:24:40,629
ملابسهم؟

429
00:24:40,630 --> 00:24:41,569
أنا موافق.

430
00:24:41,570 --> 00:24:44,490
حتى لو كان هناك شيء ما يحدث
بين سينثيا وإيثان، لا يحدث ذلك

431
00:24:44,490 --> 00:24:45,810
يعني... مهلا،

432
00:24:46,690 --> 00:24:47,790
كسرها.

433
00:24:48,050 --> 00:24:49,350
الفم إلى الفم نذل.

434
00:24:49,590 --> 00:24:52,030
كن أكثر منطقية لما يسميه أكثر
الناس. الآن دعه يذهب.

435
00:24:52,290 --> 00:24:53,410
إنه من أنت.

436
00:24:54,050 --> 00:24:55,049
لا تبدأ.

437
00:24:55,050 --> 00:24:56,050
ما هو، مجنون؟

438
00:24:56,630 --> 00:25:00,190
الفصام غير الوظيفي
نوع غير منظم.

439
00:25:00,690 --> 00:25:03,930
جورج، لقد قمت للتو بإجراء فحص طبي كامل
وصف حالتك.

440
00:25:04,490 --> 00:25:07,800
لذا؟ كل تلك الكلمات الأخرى، ما هي
هم؟ شفرة؟

441
00:25:09,640 --> 00:25:11,220
هكذا يتحدث صوتي.

442
00:25:11,540 --> 00:25:12,980
في رأسي. الصوت.

443
00:25:13,320 --> 00:25:14,320
في رأسي.

444
00:25:14,540 --> 00:25:17,100
يجب أن أتحدث مثل صوتي.

445
00:25:17,900 --> 00:25:18,900
أم ماذا؟

446
00:25:19,920 --> 00:25:22,160
أشياء سيئة. أشياء سيئة.

447
00:25:22,640 --> 00:25:23,640
إنه مجنون.

448
00:25:23,680 --> 00:25:24,840
فقط اتركه وشأنه، حسنًا؟

449
00:25:25,440 --> 00:25:29,120
جورج، لقد تحققنا مع الكاثوليكي
أبرشية، أبرشية الروم الأرثوذكس.

450
00:25:29,120 --> 00:25:32,700
لا يوجد الأب سيتون في لوس أنجلوس.
الأب سيتون يقتل.

451
00:25:34,060 --> 00:25:35,100
هل أنت الأب سيتون؟

452
00:25:35,540 --> 00:25:36,540
لا!

453
00:25:37,040 --> 00:25:41,140
هل الأب سيتون هو اسم الصوت الموجود؟
رأسك الذي يقول لك ماذا تقول؟

454
00:25:41,380 --> 00:25:43,500
لا، هذا دومينيك يافي.

455
00:25:47,280 --> 00:25:48,960
سؤال أخير يا جورج.

456
00:25:49,220 --> 00:25:51,760
هل كانت سينثيا وإيثان على علاقة غرامية؟

457
00:25:52,520 --> 00:25:55,780
لقد كانوا ألدرًا حقيقيين.

458
00:25:56,020 --> 00:25:58,200
هل هذه قافية يا آلدر أيها العشاق؟

459
00:25:59,000 --> 00:26:00,340
هذه قافية رهيبة.

460
00:26:00,540 --> 00:26:02,420
لا، لا، لا.

461
00:26:03,440 --> 00:26:06,420
جورج، إذا كنت فقط تساعدنا
فهم. أنا أعرف.

462
00:26:08,660 --> 00:26:14,200
أنت مشوي الفلين اللوز.

463
00:26:16,440 --> 00:26:22,140
أنت مشوي الفلين اللوز.

464
00:26:22,560 --> 00:26:23,780
جولة مع الخبز المحمص.

465
00:26:37,000 --> 00:26:38,000
هل أنت بخير؟

466
00:26:39,760 --> 00:26:45,940
أتمنى أن تسامحوني، لكن
ليس هناك حقًا طريقة مهذبة لوضعها

467
00:26:46,360 --> 00:26:47,360
هل كانت لديك علاقة غرامية؟

468
00:26:49,040 --> 00:26:50,040
نعم.

469
00:26:51,980 --> 00:26:54,700
ليس هناك فائدة من محاولة إخفاء ذلك
بعد الآن. أعتقد أن الفرق لا

470
00:26:54,700 --> 00:26:55,639
جعل بأي طريقة.

471
00:26:55,640 --> 00:26:56,840
هل كان زوجك يعلم؟

472
00:26:57,480 --> 00:27:01,520
أنا حقا لا أرى كيف كان ريتشارد
ساذج جدًا بشأن هذه الأشياء.

473
00:27:03,120 --> 00:27:04,220
لقد جعلت الأمر سهلاً للغاية تقريبًا.

474
00:27:05,350 --> 00:27:07,230
أنت تجعل الأمر يبدو وكأنه لعبة.

475
00:27:07,950 --> 00:27:08,950
لقد كان.

476
00:27:09,470 --> 00:27:12,190
لعبة غبية. لا تقل ذلك.

477
00:27:13,510 --> 00:27:17,870
إيثان، في كل مرة أنظر إليك، أعتقد ذلك
كان من الممكن أن أنفق ذلك

478
00:27:17,870 --> 00:27:19,450
بعد الظهر مع ريتشارد.

479
00:27:20,850 --> 00:27:22,450
لم تتمكن من إبقاء يديك بعيدًا عني.

480
00:27:23,230 --> 00:27:25,490
هذا ما يدور حوله. هذا ما هو عليه
كل شيء عن.

481
00:27:27,010 --> 00:27:31,110
انظر، أعرف مع مرور الوقت أنك تأمل أن أكون كذلك
سوف تقع في الحب معك. لا.

482
00:27:36,040 --> 00:27:37,040
اعذرني.

483
00:27:41,260 --> 00:27:42,720
هلا تركتنا وشأننا من فضلك؟

484
00:27:44,040 --> 00:27:47,120
أنا أعتبر أن الرومانسية لم تكن لعبة
أنت.

485
00:27:49,380 --> 00:27:50,700
آمل أن تكون راضيا.

486
00:28:05,040 --> 00:28:06,040
أنا نفسك.

487
00:28:07,860 --> 00:28:10,120
لا بد لي من القيام بآلة حكم شريرة.

488
00:28:15,420 --> 00:28:16,420
يساعد!

489
00:28:16,920 --> 00:28:17,920
يساعد!

490
00:28:18,580 --> 00:28:19,580
هيشارك!

491
00:28:20,040 --> 00:28:21,460
احصل على وظيفة بنفسك!

492
00:28:23,420 --> 00:28:24,560
ماذا يحدث هنا؟

493
00:28:24,800 --> 00:28:25,800
إنه البنتونيت.

494
00:28:26,460 --> 00:28:27,720
جرب امكو.

495
00:28:28,340 --> 00:28:29,940
أحضر لي ماج بسرعة.

496
00:28:31,040 --> 00:28:33,480
انه ليس خرقة الدبوس.

497
00:28:33,930 --> 00:28:35,370
لدينا الوقت لثرثرة الخاص بك الآن.

498
00:28:36,050 --> 00:28:42,770
انا بحاجة الى طبيب. هل سيأتي أحد؟ انه
ليس في حقيبتها. لا يتنفس.

499
00:28:43,150 --> 00:28:44,930
أستطيع أن أرى ذلك. طبيب!

500
00:28:45,150 --> 00:28:46,150
لا وقت.

501
00:28:46,370 --> 00:28:47,370
سوف يموت.

502
00:28:48,290 --> 00:28:49,290
خطأك.

503
00:28:50,850 --> 00:28:53,070
سكين! أوه لا. لا توجد فرصة.

504
00:28:53,530 --> 00:28:54,530
سوف يموت.

505
00:28:59,150 --> 00:29:01,030
آمل أن أتمكن من القيام بذلك.

506
00:29:29,550 --> 00:29:30,770
أعتقد أنه يمكننا جميعا استخدام الشراب.

507
00:29:32,870 --> 00:29:33,870
الجحيم الشر.

508
00:29:35,470 --> 00:29:36,470
الجحيم الشر.

509
00:29:48,610 --> 00:29:50,490
مرحبًا، لقطة رائعة يا بني.

510
00:29:51,650 --> 00:29:53,530
ماذا تقول؟ ماذا عن واحدة صغيرة
-على-واحد؟ تعال.

511
00:29:58,290 --> 00:29:59,290
أفتقد.

512
00:30:00,560 --> 00:30:03,980
انظر، أعلم أنك غاضب مني. الأشياء
ليست رائعة تمامًا بالنسبة لي الآن.

513
00:30:03,980 --> 00:30:05,320
أقل ما يمكنك فعله هو الاستماع لي.

514
00:30:05,860 --> 00:30:08,080
أقل ما يمكنك فعله هو النزول مني
الملكية.

515
00:30:08,560 --> 00:30:09,560
إليوت، اذهب إلى الداخل.

516
00:30:12,220 --> 00:30:13,520
عليك أن تدعني أتحدث مع الصبي.

517
00:30:13,720 --> 00:30:14,720
أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

518
00:30:15,460 --> 00:30:16,600
ليس لديك مكان هنا.

519
00:30:17,080 --> 00:30:18,640
عندما قلت كل شيء، كنت أعني ذلك.

520
00:30:19,240 --> 00:30:20,580
إليوت ليس قطعة من الممتلكات.

521
00:30:21,160 --> 00:30:23,500
إليوت لن يكون لديه أي شيء للقيام به
افعل معك.

522
00:30:23,800 --> 00:30:25,800
أحصل على الحضانة الوحيدة حتى. هل هذا واضح؟

523
00:30:26,160 --> 00:30:28,120
أنت لا تفكر حتى في محاربته.

524
00:30:28,480 --> 00:30:32,340
لأنه إذا طلبت المحكمة سببا
لماذا أنت غير مؤهل للحصول على حضانة

525
00:30:32,340 --> 00:30:33,580
يا فتى، سأعطيهم واحدة.

526
00:30:34,000 --> 00:30:35,540
أنت تبالغين في هذا الأمر، صوفي.

527
00:30:35,760 --> 00:30:36,760
اسمحوا لي أن آخذها أبعد.

528
00:30:36,800 --> 00:30:38,580
إذا ظهرت هنا مرة أخرى، سأتصل بـ
رجال شرطة.

529
00:30:39,000 --> 00:30:41,280
وأنا لن أتحدث عن أ
أمر تقييدي.

530
00:30:50,800 --> 00:30:52,540
هل مازلت تحاول إصلاح مكيف الهواء هذا؟

531
00:30:52,920 --> 00:30:56,320
نعم، اعتقدت أنه ربما إذا غطيت النصف
هذا التنفيس سيعمل.

532
00:30:56,600 --> 00:30:57,840
أوه، أنا سعيد لأنك هنا.

533
00:30:58,350 --> 00:31:01,710
اه، الملف الثاني، الكتاب الثالث. ماذا؟ ثالثا
كتاب، أسفل.

534
00:31:03,950 --> 00:31:04,950
حصلت عليه.

535
00:31:05,090 --> 00:31:07,390
الجناس الحديثة. كيف عرفت؟

536
00:31:08,510 --> 00:31:09,510
تعرف ماذا؟

537
00:31:10,250 --> 00:31:12,730
الجناس الناقصة. جورج يتحدث في
الجناس الناقصة.

538
00:31:13,550 --> 00:31:17,430
الجناس؟ نعم، الجناس. كما تعلمون، متى
تأخذ الحروف من الكلمات و

539
00:31:17,430 --> 00:31:22,050
اصنع منها كلمات أخرى. حسنا، مارك
قال أن جورج دعاه باللوز

540
00:31:22,050 --> 00:31:24,370
مشوي الفلين في اليوم الآخر. لذا؟

541
00:31:25,530 --> 00:31:27,150
لذلك، قمت بتشغيله من خلال الكمبيوتر.

542
00:31:27,390 --> 00:31:28,770
اللوز والفلين والمحمص.

543
00:31:29,130 --> 00:31:30,530
يمكنك أن تفعل الجناس على جهاز كمبيوتر؟

544
00:31:30,890 --> 00:31:34,390
أوه نعم. خذ الكمبيوتر حوالي 12
ثواني، ما سوف يستغرق مني ساعات ل

545
00:31:34,750 --> 00:31:37,630
وماذا يخبرك جهاز الكمبيوتر الخاص بك
أن اللوز والفلين والمحمص يعني؟

546
00:31:38,250 --> 00:31:41,330
دكتور مارك سلون.

547
00:31:42,970 --> 00:31:45,450
والأب سيتون يجب أن يكون الجناس الناقص،
أيضا.

548
00:31:45,930 --> 00:31:47,310
نعم، بالنسبة لإيثان فوستر.

549
00:31:51,270 --> 00:31:53,470
لم يكن جورج يهذي. وكان يسمي
قاتل.

550
00:32:00,360 --> 00:32:04,320
كم هو لطيف منك أن تقوم بمكالمة منزلية،
دكتور سلون. حسنًا، ليس لطيفًا جدًا،

551
00:32:04,600 --> 00:32:05,800
الأب سيتون.

552
00:32:07,720 --> 00:32:09,140
أنا آسف، ماذا اتصلت بي؟

553
00:32:09,480 --> 00:32:11,320
حسنًا، ليس أنا، جورج لوسون.

554
00:32:11,620 --> 00:32:15,560
ظل جورج يصر على أن شخصا ما
قتل الأب سيتون ريتشارد.

555
00:32:15,880 --> 00:32:19,560
اتضح أن الأب سيتون هو
الجناس الناقص لإيثان فوستر.

556
00:32:20,660 --> 00:32:25,160
أوه، عظيم. لذا فإن الجناس الناقص للرجل المجنون يعني
أنا مذنب بجريمة القتل.

557
00:32:25,620 --> 00:32:27,760
حسنا، أعني، هناك عدد قليل من الآخرين
الأشياء أيضا، مثل السكين.

558
00:32:28,300 --> 00:32:32,100
على سبيل المثال، تم مسحها نظيفة
بصمات ولكن ليس من الدم.

559
00:32:32,180 --> 00:32:33,280
الآن، لماذا شخص ما يفعل ذلك؟

560
00:32:33,520 --> 00:32:36,220
أنا حقا لا أفهم مدى الجنون
يعتقد الناس.

561
00:32:36,600 --> 00:32:38,100
حسنًا، لا أعتقد أن الأمر بهذا الجنون،
حقا.

562
00:32:38,380 --> 00:32:43,660
أعتقد أنها كانت محاولة متعمدة
تأطير جورج لارتكاب جريمة قتل لك

563
00:32:43,660 --> 00:32:44,660
ملتزم.

564
00:32:45,960 --> 00:32:47,280
سأخبرك عن ملابس جورج.

565
00:32:47,720 --> 00:32:48,720
أنا متأكد من أنك سوف.

566
00:32:49,140 --> 00:32:52,040
حسنًا، رفض جورج أن يرتدي ملابس نظيفة
ملابس المستشفى.

567
00:32:52,280 --> 00:32:56,500
في الواقع، عندما تم القبض عليه، كان كذلك
يرتدي نفس ملابس التربة التي كان يرتديها

568
00:32:56,500 --> 00:32:57,520
أول مرة تم إحضاره.

569
00:32:58,139 --> 00:33:01,340
الملابس تصنع الرجل، أليس كذلك؟ أو
ربما أبطل مفعوله.

570
00:33:01,740 --> 00:33:06,580
انظر، كان على جورج أن يرتدي ملابس جديدة
الملابس لارتكاب جريمة القتل وبعد ذلك

571
00:33:06,580 --> 00:33:10,180
تغيير مرة أخرى. الآن، هذا لا يصلح
نمطه الوهمي على الإطلاق.

572
00:33:10,700 --> 00:33:11,760
حسنا، جرب هذا.

573
00:33:12,180 --> 00:33:16,260
النوم فيه غير مريح حقًا
ملابس مبللة بالدم.

574
00:33:16,740 --> 00:33:18,340
صحيح، إذن كيف عرفت ذلك؟

575
00:33:19,780 --> 00:33:24,400
وأيضا هذا السؤال من الدخول. ال
كان الزجاج في الباب المنزلق مكسورًا،

576
00:33:24,460 --> 00:33:25,880
لكن الباب الأمامي...

577
00:33:26,140 --> 00:33:29,620
تم فتحه، الأمر الذي قاد الشرطة إلى
نعتقد أن ريتشارد سمح للقاتل

578
00:33:29,620 --> 00:33:34,200
نفسه. وهو الشيء الذي ستفعله من أجله
صديق، ولكن بالكاد كان لديك أي شخص

579
00:33:34,200 --> 00:33:35,400
قتال مع ليلتين من قبل.

580
00:33:36,380 --> 00:33:40,160
كما تعلمون، حتى الآن، سمعت فقط
الأسباب التي جعلت جورج لم يفعل هذا. أنا

581
00:33:40,160 --> 00:33:41,380
سمعت كلمة واحدة عني

582
00:33:41,760 --> 00:33:46,720
كما تعلم، لقد جعلت ابني يدير رخصتك
لوحة من خلال سجلات الكمبيوتر.

583
00:33:47,460 --> 00:33:52,820
اه هاه. وحصلت على مخالفة وقوف السيارات
بعد ظهر ذلك اليوم في ماليبو. لقد وعدت بذلك

584
00:33:52,820 --> 00:33:53,819
دفع الغرامة.

585
00:33:53,820 --> 00:33:57,080
لذا اعتقدت أنك ستلتقط سينثيا
في بيفرلي هيلز.

586
00:33:58,360 --> 00:33:59,680
نعم فعلت ذلك.

587
00:34:00,340 --> 00:34:01,600
بعد أن غادرت ماليبو.

588
00:34:01,840 --> 00:34:05,120
هل رأيت ريتشارد بعد ظهر ذلك اليوم؟
ماليبو؟

589
00:34:06,700 --> 00:34:07,700
لا أذكر.

590
00:34:09,340 --> 00:34:13,179
حسنا، ربما أحد الجيران. الآن بعد أن عرفنا
عمن نسأل، الشرطة

591
00:34:13,179 --> 00:34:14,179
الذهاب إلى قماش الحي.

592
00:34:15,239 --> 00:34:19,380
هل أنت متأكد من أن شخص ما لم يراك على
الشاطئ بعد ظهر ذلك اليوم مع جورج

593
00:34:19,380 --> 00:34:20,380
لوسون؟

594
00:34:20,699 --> 00:34:22,020
ماذا تعتقد أنهم رأوا؟

595
00:34:23,350 --> 00:34:24,590
أنت، أدلة التخطيط.

596
00:34:26,969 --> 00:34:30,429
وبالطبع، على سبيل المثال، أنت
الذهاب لإعادة فحص حقيبة جورج

597
00:34:30,429 --> 00:34:31,429
تحمل أيضا.

598
00:34:32,730 --> 00:34:34,250
هل من المفترض أن يخيفني هذا؟

599
00:34:35,790 --> 00:34:36,790
ينبغي حقا.

600
00:34:37,870 --> 00:34:41,590
لأنه صدقني، في المرة القادمة
أطرق بابك، أريد أن أكون معي

601
00:34:41,590 --> 00:34:44,170
يا بني، وسنكون هنا لإلقاء القبض عليك.

602
00:34:44,909 --> 00:34:48,850
وستكون هذه هي المرة الأخيرة التي تقوم فيها بذلك
افتح بابك الخاص مرة أخرى.

603
00:35:57,640 --> 00:35:59,240
تعرف جورج على صورة إيثان.

604
00:35:59,620 --> 00:36:00,980
نحن نعلم أن إيثان فوستر مذنب.

605
00:36:01,520 --> 00:36:02,980
نعم، لكننا لا نستطيع إثبات ذلك يا أبي.

606
00:36:03,420 --> 00:36:06,200
هذه سنة انتخابية. د.أ.
يحتاج إلى شخص يمكنه محاكمته.

607
00:36:06,580 --> 00:36:08,940
قلت أنه سيكون على استعداد لوضع
رجل بريء للمحاكمة؟

608
00:36:09,540 --> 00:36:11,800
كل ما لدينا هو التكهنات و
انتحار.

609
00:36:12,320 --> 00:36:14,640
وقد يكون قادرًا على التحدث معه
قبول دعوى الجنون.

610
00:36:15,240 --> 00:36:17,960
ولكن بعد ذلك سيكون جورج المسكين
مؤسسي لبقية أعماله

611
00:36:18,200 --> 00:36:19,440
على الأقل لتلقي العلاج.

612
00:36:20,180 --> 00:36:23,380
لكن الأمر هو أنه سيعرف أنه كان كذلك
أن يكون مسجونا بسبب شيء ما

613
00:36:23,380 --> 00:36:24,339
لم أفعل.

614
00:36:24,340 --> 00:36:25,940
يجب أن أعترف، أنها ليست جيدة.

615
00:36:27,400 --> 00:36:28,760
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

616
00:36:29,780 --> 00:36:32,880
مع وفاة إيثان فوستر، لا أعرف
ماذا يمكن أن يكون.

617
00:36:39,440 --> 00:36:43,520
قالوا أنني قد أجدك هنا.

618
00:36:43,740 --> 00:36:44,920
يا إلهي، صوفي، سمعت للتو.

619
00:36:47,260 --> 00:36:48,280
هل تلوم نفسك؟

620
00:36:48,960 --> 00:36:49,960
لا.

621
00:36:51,760 --> 00:36:52,900
وأنت لم تفعل ذلك.

622
00:36:54,940 --> 00:36:56,080
أنا آسف جدا.

623
00:36:56,860 --> 00:36:58,520
متأخرا قليلا، ألا تعتقد ذلك؟ نعم.

624
00:37:00,580 --> 00:37:01,600
أشعر بالفزع.

625
00:37:01,960 --> 00:37:03,260
أوه، سوف تشعر أنك أسوأ في لحظة.

626
00:37:05,960 --> 00:37:08,080
عليك أن تصدقني، لم أفكر قط
سيقتل نفسه.

627
00:37:08,640 --> 00:37:09,700
بالطبع لم تفعل.

628
00:37:10,400 --> 00:37:12,620
مثلما لم تظن أبدًا أنه سيقتل
زوجك.

629
00:37:15,240 --> 00:37:16,240
ماذا؟

630
00:37:17,100 --> 00:37:22,240
حبيبك قتل زوجك.

631
00:37:29,450 --> 00:37:30,450
أن أكون معك.

632
00:37:32,670 --> 00:37:34,050
أخبرتك أنك ستشعر بالسوء

633
00:37:37,170 --> 00:37:38,970
لقد أحبك إيثان كثيرًا.

634
00:37:40,970 --> 00:37:41,970
هذا كابوس.

635
00:37:42,390 --> 00:37:45,050
ماذا كنت تفكر؟ أنك كنت
هل لديك قذف صغير غير ضار؟ نعم،

636
00:37:45,110 --> 00:37:46,110
هذا كل ما كان.

637
00:37:47,630 --> 00:37:51,230
حسنًا... لقد مات رجلان.

638
00:37:51,710 --> 00:37:52,890
بفضل مغامرتك الصغيرة.

639
00:37:54,450 --> 00:37:55,450
زوجك.

640
00:37:56,090 --> 00:37:57,090
وأنا.

641
00:37:58,280 --> 00:38:01,460
أوه، أراهن أن الأمر لا يبدو ضارًا
بعد الآن، أليس كذلك؟

642
00:38:08,840 --> 00:38:09,300
أنت

643
00:38:09,300 --> 00:38:17,560
يملك

644
00:38:17,560 --> 00:38:18,940
لأصدقني. لم أكن أعرف.

645
00:38:19,880 --> 00:38:22,600
إنها ليست شهادتك
مهم يا سيدة فيلدنج.

646
00:38:22,920 --> 00:38:24,500
ما أحتاجه هو السيدة.

647
00:38:25,880 --> 00:38:26,880
تعاون فوستر.

648
00:38:27,850 --> 00:38:28,850
لن تحصل على ذلك أبدًا.

649
00:38:30,390 --> 00:38:34,930
انظر، إذا اضطررت لذلك، سأذهب
الشاهد أقف بنفسي. لا أستطيع العيش مع

650
00:38:34,930 --> 00:38:36,590
فكرة وجود رجل بريء
مدان.

651
00:38:37,070 --> 00:38:38,070
وأقول ماذا؟

652
00:38:39,530 --> 00:38:41,790
كل شئ. كل ما قالته صوفي
أنا.

653
00:38:42,610 --> 00:38:45,290
هذه إشاعات. يجوز في أ
محكمة القانون.

654
00:38:46,170 --> 00:38:48,310
حسنًا، ماذا لو قلت أن إيثان أخبرني؟

655
00:38:49,010 --> 00:38:50,510
حسنًا، سيكون ذلك جيدًا لو كان الأمر كذلك
صحيح.

656
00:38:51,070 --> 00:38:55,790
إعلان الرجل المحتضر هو
إعفاء من قاعدة الإشاعات، لكن أنت

657
00:38:55,790 --> 00:38:56,790
لي أن إيثان لم يعترف.

658
00:38:58,020 --> 00:38:59,140
ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟

659
00:39:00,600 --> 00:39:01,680
ويسمى الحنث باليمين.

660
00:39:08,540 --> 00:39:11,320
هل أنت متأكد من أنني لا أستطيع أن أعطيك يد المساعدة؟ شكرا
أنت يا دكتور سلوب، لكني لا أستطيع.

661
00:39:11,680 --> 00:39:13,440
كما تعلمون، أعتقد أننا يجب أن نناقش هذا
في الداخل.

662
00:39:14,100 --> 00:39:15,820
أي شيء تريد أن تقوله، يمكنك أن تقوله
هنا.

663
00:39:16,700 --> 00:39:20,320
سيدة فوستر، أنا أعرف أشياء فظيعة
حدث ذلك، وأنا أعلم أنك لم تكن طرفا

664
00:39:20,320 --> 00:39:21,320
لهم.

665
00:39:21,360 --> 00:39:23,680
أنا هنا لأتوسل إليك أن تتقدم.

666
00:39:24,580 --> 00:39:26,000
لا أستطيع أن أفعل ذلك. ولم لا؟

667
00:39:29,160 --> 00:39:31,080
لدي ابن، الدكتور سلون.

668
00:39:31,580 --> 00:39:34,860
وهو يعلم أن والده انتحر.
هل لديك أي فكرة عما يعنيه ذلك؟

669
00:39:35,200 --> 00:39:36,118
نعم أفعل.

670
00:39:36,120 --> 00:39:39,780
وهذا يعني أنه في خطر أكبر بكثير
انتحر لاحقًا في حياته.

671
00:39:40,020 --> 00:39:43,560
لا أستطيع أن أسمح للأمور أن تسوء أكثر
لابني. لن يعرف أبدا

672
00:39:43,560 --> 00:39:44,560
الأب قاتل.

673
00:39:45,080 --> 00:39:47,400
حتى لو كان ذلك يعني أن يذهب إلى رجل بريء
السجن؟

674
00:39:47,620 --> 00:39:48,620
هذا ليس قلقي.

675
00:39:49,240 --> 00:39:50,620
أنا أهتم بابني فقط

676
00:40:05,220 --> 00:40:07,300
يا! أخشى أنك بحاجة إلى العودة الآن،
جورج.

677
00:40:10,280 --> 00:40:11,280
كيف تجرؤ؟

678
00:40:11,660 --> 00:40:13,080
ماذا تفعل مع ابني؟

679
00:40:13,720 --> 00:40:15,880
أمي، لقد كنت أتسكع مع صديقي للتو
أصدقاء.

680
00:40:16,160 --> 00:40:17,260
ماذا يقولون لك؟

681
00:40:18,720 --> 00:40:19,820
هذا الرجل يحتاج إلى المساعدة يا أمي.

682
00:40:20,700 --> 00:40:23,220
إنه بلا مأوى، وهو مريض، وقد كان كذلك
متهم بالقتل.

683
00:40:23,820 --> 00:40:25,180
إنه ليس من شأنك.

684
00:40:25,540 --> 00:40:29,100
هناك هذه المرأة، وهي تعرف ذلك
لم يفعل ذلك. يمكنها إثبات ذلك، ولكن

685
00:40:29,100 --> 00:40:30,100
لن تفعل ذلك.

686
00:40:33,000 --> 00:40:38,760
هل خطر في بالك يوما أن هذه المرأة
قد يكون لها أسبابها الخاصة للاحتفاظ بها

687
00:40:38,760 --> 00:40:40,940
هادئ؟ ما الذي تتحدث عنه؟

688
00:40:42,200 --> 00:40:46,560
ماذا لو كانت هذه المرأة، ماذا لو كانت خائفة
لطفلها؟

689
00:40:47,460 --> 00:40:48,460
لا أفهم.

690
00:40:48,780 --> 00:40:51,300
ماذا لو أنها لا تريد أن تسبب لها
ألم ابنه؟

691
00:40:51,900 --> 00:40:57,320
أمي، لو كنت مكان ذلك الطفل، كنت أفضل أن أشعر
أسوأ ألم في العالم من

692
00:40:57,320 --> 00:40:59,640
اكتشف أنني كنت مسؤولاً عن
إدانة رجل بريء.

693
00:41:02,830 --> 00:41:04,030
أنت لم تخبره، أليس كذلك؟

694
00:41:05,030 --> 00:41:06,030
لا.

695
00:41:06,750 --> 00:41:07,750
قل لي ماذا؟

696
00:41:08,730 --> 00:41:09,730
قل لي ماذا؟

697
00:41:11,490 --> 00:41:14,930
أتمنى أن تكون على حق، أن هذا هو
الشيء الصحيح يا دكتور سلون.

698
00:41:19,870 --> 00:41:20,870
تعال.

699
00:41:30,250 --> 00:41:31,670
لكنك لم ترى باربرا بنفسه؟

700
00:41:35,050 --> 00:41:36,850
اسمعي يا شيريل، لقد حدث شيء ما للتو
فوق.

701
00:41:37,330 --> 00:41:40,110
هل يمكنك اه الوقوف بمفردك ل
بضع ساعات أكثر؟

702
00:41:41,230 --> 00:41:42,430
اتصل بي إذا حدث أي شيء.

703
00:41:45,210 --> 00:41:46,210
سيدة فوستر؟

704
00:41:46,950 --> 00:41:48,590
هل لديك شيء تريد أن تقوله
أنا؟

705
00:41:54,210 --> 00:41:58,390
جورج، سأحاول أن أجربك على بعض
مضادات الذهان غير التقليدية الجديدة.

706
00:41:58,910 --> 00:42:00,250
أريدك أن تأخذ تلك.

707
00:42:00,840 --> 00:42:04,760
إذا جلست هنا في المستشفى، نحن
يمكن مراقبة الآثار الجانبية الخاصة بك. لا، ذلك

708
00:42:04,760 --> 00:42:09,120
يؤلم. ماذا، الأدوية الجديدة تؤذيك؟ لا،
الطلقة الشاحبة.

709
00:42:09,660 --> 00:42:16,340
كما تعلمون، أنا في هذا المكان، وهذا
المستشفى. أوه، نعم، حسنا،

710
00:42:16,580 --> 00:42:19,460
لقد قضيت الكثير من الوقت في هذا
المستشفى.

711
00:42:19,680 --> 00:42:20,680
لهذا السبب.

712
00:42:21,280 --> 00:42:22,700
أنت تأتي لرؤيتي، أليس كذلك؟

713
00:42:22,920 --> 00:42:24,120
اسمحوا لي أن أعرف كيف حالك.

714
00:42:24,580 --> 00:42:25,900
يمكنك أن تأتي لرؤيتي.

715
00:42:26,320 --> 00:42:27,360
قطعاً. مرحبًا يا دكتور.

716
00:42:29,220 --> 00:42:30,220
ليس أنت.

717
00:42:30,620 --> 00:42:31,620
الوثيقة الأخرى.

718
00:42:32,200 --> 00:42:33,200
أنا؟

719
00:42:33,400 --> 00:42:34,960
نعم دكتور ديمنتو.

720
00:42:35,200 --> 00:42:36,660
شكرا لإنقاذ حياتي.

721
00:42:38,720 --> 00:42:41,060
أنت... لقد دعوتني بالطبيب.

722
00:42:42,120 --> 00:42:45,140
يا رجل، أنا لا أعرف أي نوع من الشياطين
لقد كنت تطارد، ولكن يجب أن أقول

723
00:42:45,220 --> 00:42:47,360
أنا سعيد حقًا لأنني حبست مع أ
طبيب.

724
00:42:48,080 --> 00:42:53,860
حسنًا، هذا... هذا... ماذا يا جورج؟

725
00:42:55,080 --> 00:42:56,980
أول مرة يتم استدعائي بالطبيب.

726
00:42:58,220 --> 00:42:59,220
لي؟

727
00:42:59,819 --> 00:43:00,819
أنت الأفضل.

728
00:43:05,880 --> 00:43:07,660
لقد تم إطلاق سراحك، أليس كذلك يا (براد)؟

729
00:43:08,480 --> 00:43:10,560
نعم. لقد أعطوني فقط مخدرات و
غير منظم.

730
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
ماذا عنك يا دكتور؟

731
00:43:13,380 --> 00:43:14,380
هل ستكون بخير؟

732
00:43:15,980 --> 00:43:18,140
حسنا، أنا لا أعرف. بعض الأيام جيدة.

733
00:43:19,040 --> 00:43:20,340
بعض الأيام ليست جيدة.

734
00:43:20,980 --> 00:43:22,640
نعم. أخبرني عن ذلك.

735
00:43:23,280 --> 00:43:24,280
أراك.

736
00:43:28,560 --> 00:43:30,020
دوغ لاك، دكتور سلون.

737
00:43:31,380 --> 00:43:32,380
كلب السرعة.

738
00:43:32,860 --> 00:43:33,860
دوج لاك.

739
00:43:35,760 --> 00:43:36,760
دوج لاك.

740
00:43:37,160 --> 00:43:38,160
حظ سعيد.

741
00:43:38,840 --> 00:43:40,460
سرعة الكلب، التوفيق.

742
00:43:41,960 --> 00:43:43,040
نفس الشيء بالنسبة لك، جورج.

743
00:43:45,580 --> 00:43:46,580
طبيب.

744
00:44:00,590 --> 00:44:04,630
في العرض المتأخر الجديد كليًا، إنه العرض الوحيد
وفقط كاثي لي جيفورد. بالإضافة إلى ذلك، أعرف

745
00:44:04,630 --> 00:44:08,370
الأحداث الحالية الخاصة بك. الليلة والجمعة،
لا تفوت عودة مادونا. الآن

746
00:44:08,370 --> 00:44:09,370
الأخبار المحلية الخاصة بك.

747
00:44:10,050 --> 00:44:14,470
أنا مورين جرين. القادمة في القادم
أخبار شهود العيان 5، الأخبار العاجلة من

748
00:44:14,470 --> 00:44:18,110
مسار الحملة. يعترف جورج دبليو بوش بذلك
اعتقال سابق للقيادة في حالة سكر.

749
00:44:18,430 --> 00:44:22,450
وكما رأيتم سابقًا، 48 ساعة
المباني المهجورة يمكن أن تصبح نارية

750
00:44:22,450 --> 00:44:25,410
الفخاخ. سنخبرك بما هو سيراكيوز
يفعل حيال المشكلة.

751
00:44:25,630 --> 00:44:29,310
تلك القصص بالإضافة إلى قصص جيم باريك
توقعات الدقة. أخبار شهود العيان 5 هو